2013年10月21日 星期一

台灣熱





家中近日興起了台灣熱, 不是台劇, 不是台食, 是台書 - 亦只限兒童故事書.

想起大學時的台灣朋友, 一直想不透她那獨特的文化氣色是如何得來的, 大概就是因為這些故事書.

小火龍只想老實地打一份散工, 但因為他是火龍, 錯漏百出.

小火龍要找小魔女為父報仇, 小魔女又很不小心地亂用魔法...

歡喜巫婆要買掃把, 但是竟給人收「陀地」...

小布公主的老師是青蛙, 同學是海盜??

短耳兔不喜歡自短耳, 後來去了賣麵包...

短耳兔偷看自己成績, 偷看錯了隔離班的同學的...

一切都是天馬行空, 無限的想像, 娛樂成份極重.
女兒們完全給這些天馬行空的故事吸引, 自動自覺的找書看.
太太也難得地大破慳囊...

我這幾年一直在看商務、 三聯、 大眾, 就只有米奇, 公主, 車王, 亦有常識, 動物...還只有大量的有moral(寓意)的故事.

寓意故事就只有一樣不好, 就是有既定的答案, 是教導的工具, 但同時局限了小孩的想像空間.

是的, 人的相像力, 才是在今時今日最真貴的地方, 不小心的收窄了, 就很難回頭.

台灣的兒童書, 確是個好選擇.




小插曲:

當和太太女兒們逛三聯, 女兒們在打書釘, 我和太太四處看. 有一對夫婦在為孩子找圖書,

太太: 這本好于不好
丈夫: 這本有沒有moral
太太: 沒有...
丈夫: 那你說呢...(意即「你仲揀」)

太太把書放下了.

或許書對香港人來說, 從來只是工具.

沒有留言:

張貼留言